주요기사
[7/29] 펀글리시-여자는 술 딱 한 잔이 한계！
페이지 정보
작성자 일간스포츠 작성일03-07-30 14:26 조회19,476회 댓글0건본문
임산부들은 절대 술을 입에 대면 안 된다． 술을 마시면 술이 탯줄을 타고 뱃속의 아이에게 흘러 들어가 두뇌를 손상시킬 위험성이 있기 때문이다．또， 모유에 섞인 알코올이 갓난아이의 두뇌에 4시간 이상 닿으면 뇌 세포가 수백만 개씩 죽는다． 여성들의 알코올 분해효소는 남성들보다 70―80％나 기능이 떨어진다． 여성은 딱 한 잔이 안전하다는 미 FDA의 조언이다．--------------------------------------------------------------------------------A : ¨Dad， why do women have more trouble drinking alcohol？¨B : ¨Well， it＇s innate． They are just born that way．¨A : ¨How much alcohol is safe for women？¨B : ¨The safe limit for women is one drink a day．¨A : ¨아빠， 여자들은 왜 술을 잘 못 마시죠？¨B : ¨그건 타고난 거야． 그렇게 태어났으니까 그런 거지．¨A : ¨여자들에겐 얼만큼의 술이 안전하죠？¨B : ¨여자들에게 안전한 한계는 하루 한 잔이야．¨--------------------------------------------------------------------------------innate : 타고난．limit : 한계． safe limit（안전한 한계）． speed limit）최고 속도한계）． What＇s the speed limit here？（여기 최고속도한계는 얼마지？）． There is a limit to everything（모든 것엔 한계가 있다）．
